| |
|
|
|
periodo |
materia |
ore |
|
12/99 |
lavorazione del metallo |
42 |
|
11/99 |
ADAPT MEDICUS - vertice dei responsabili del progetto |
21 |
|
06/99 |
aeronautica: manutenzione dei velivoli |
45 |
| |
|
|
|
12/98 |
management fieristico e congressuale |
91 |
|
06/98 |
gastronomia |
132 |
|
03/98 |
telelavoro, lavoro interinale |
19 |
| |
|
|
|
04/97 |
gastronomia |
130 |
|
03/97 |
telelavoro, lavoro interinale |
20 |
| |
|
|
|
12/96 |
applicazioni multimediali |
115 |
| |
|
|
|
10/95 |
gastronomia |
25 |
| |
|
|
|
12/94 |
formazione commerciale in aziende tipo |
40 |
|
12/94 |
scambio di docenti |
20 |
|
11/94 |
elettrotecnica |
20 |
| |
|
|
| |
|
|
|
Traduzioni |
|
|
| |
|
|
|
2000 |
Diversi testi brevi relativi al Land Art per una tesi |
EN-DE |
|
2000 |
A British Bill of Rights - A Parliamentary Committee on Human Rights - A Human Rights Commission |
EN-IT |
|
1999 |
Articoli tratti dalla stampa italiana per conto di unŽaccademia musicale |
IT-DE |
|
1998 |
LŽevoluzione linguistica secondo Vygotskij - Intervento ad un simposio |
IT-DE |
|
1998 |
Contratto per lŽistituzione di un servizio di soccorso aereo internazionale |
IT-DE |
|
1997 |
Deposizioni testimoniali nellŽambito di una rogatoria internzionale |
DE-IT |
|
1996 |
Angiopathia Retinae Traumatica - articolo tratto da una rivista oculistica |
DE-IT |
|
1994 |
La Biennale di Venezia - Il contributo tedesco 1895-1995 - A cura dellŽIstituto per i rapporti con lŽestero (Institut für Auslandsbeziehungen) di Stoccarda |
DE-IT |
| |
|
|
| |
Certificati rilasciati dallŽufficio di stato civile, atti notarili, patenti automobilistiche, domande dŽassunzione, ecc. |
|
| |
|
|
| |
|
|
|
Corsi di lingua |
|
|
| |
|
|
|
04/99 - 12/99 |
Business English per conto di un ente formativo tedesco |
148 h |
| |
|
|
| |
Lezioni private di Tedesco, Italiano, Inglese |
|
| |
|
|
